Мне нравится говорить ни о чём — это единственное, в чём я разбираюсь.
- Знаешь, кем бы я хотел быть? - говорю. - Знаешь, кем? Если б я мог
выбрать то, что хочу, черт подери! <...>
- Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в
огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом - ни души, ни одного
взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью,
понимаешь? И мое дело - ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в
пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и
ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над
пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне
хочется по-настоящему. Наверно, я дурак.
выбрать то, что хочу, черт подери! <...>
- Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в
огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом - ни души, ни одного
взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью,
понимаешь? И мое дело - ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в
пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и
ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над
пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне
хочется по-настоящему. Наверно, я дурак.
(Дж. Селинджер)
Когда хочется просто-так наставлять кого-то на путь истинный и воспитывать. Особенно когда вижу 14-15 летних девочек, которые пьют, курят и матерятся...( блин.
А на счет книги самой у меня пока двойственное впечатление: с чисто литературной точки зрения - текст читается легко, действие затягивает, все жизненно интересно, но со смысловой - я явно читаю эту книгу много позже того времени, когда читать было нужно. Хотя как до читаю - скажу однозначно. Рано пока судить.
Я так чувствую за рецензию на Селинджера в меня тут полетят тапки, и я это пойму. Есть такая категория книг, которые в свое время совершают просто переворот в твоей душе, а потом ты их до конца жизни защищаешь, памятуя об этом, но как правило даже не пытаешься перечитывать. Но в каждом возрасте свое восприятие и разный балласт жизненного опыта, через которые и фильтруется содержание. У меня оно пока фильтруется через кривую ухмылку, уж очень главный персонаж похож на пару моих знакомых, утопичные взгляды на жизнь которых я не раз высмеивала.