дура дурой, но стоит ей сделать что-нибудь мило, я уже влюбляюсь.»
«Эта Марти еще говорила больше других. И все время несла какую-то унылую пошлятину, например, уборную называла "одно местечко", а старого облезлого кларнетиста из оркестра называла "душкой", особенно когда он встал и пропищал что-то невнятное. А кларнет назвала "дудочкой". Ужасная пошлячка.»
(Д.Селинджер, "Над пропастью во ржи")